香港澳門特別行政區(qū)學(xué)歷學(xué)位翻譯認證申請材料預(yù)審單
http://www.samrealestateteam.com/ 2015-05-22 14:39
國外學(xué)歷翻譯
香港/澳門特別行政區(qū)學(xué)位學(xué)歷翻譯認證申請材料預(yù)審單
該申請材料來源教育部《中國留學(xué)網(wǎng)》，若有變動請以《中國留學(xué)網(wǎng)》為準(zhǔn)（2014-3-11）
注：1、請按序需準(zhǔn)備材料，已準(zhǔn)備的材料請在預(yù)審欄打“√”，為節(jié)省您的時間，請材料齊全后再取號遞交材料；
2、所有材料均需原件和復(fù)印件（復(fù)印件請用A4紙）
申請材料明細
1、一張二寸藍色背景證件照片
2、需認證的港澳特別行政區(qū)高等學(xué)校頒發(fā)的學(xué)位證書原件和復(fù)印件（包括澳門特別行政區(qū)高等學(xué)校頒發(fā)的高等?？茖W(xué)位證書或高等?？莆膽{）；已畢業(yè)但尚未取得學(xué)位證書者，請?zhí)峁┚妥x學(xué)校出具的已獲學(xué)位的證明信原件和復(fù)印件
3、在港澳特別行政區(qū)高等學(xué)校學(xué)習(xí)期間完整的正式成績單原件和復(fù)印件；如以研究方式獲得的學(xué)位證書，需提供學(xué)校職能部門（如學(xué)院、學(xué)籍注冊部門或?qū)W生管理部門）開具的官方研究證明信原件和復(fù)印件，研究證明信內(nèi)容應(yīng)說明學(xué)習(xí)起止日期（精確到月份），專業(yè)名稱，研究方向，所授予學(xué)位等信息
4、如果申請認證的學(xué)位證書（學(xué)位證明信）、成績單（研究證明）為外文，須提交學(xué)位證書（學(xué)位證明信）與成績單（研究證明）的中文翻譯件原件
5、如在境內(nèi)高校就讀期間到港、澳高校學(xué)習(xí)獲得港、澳學(xué)歷學(xué)位證書，申請者要提供境內(nèi)高校的畢業(yè)證書或者學(xué)信網(wǎng)（鏈接）學(xué)籍注冊證明材料
6、若成績單上有轉(zhuǎn)學(xué)分、豁免學(xué)分的記錄，需提供這部門成績對應(yīng)的原始成績單及所獲的證書（如沒有證書可不提供）；
（1）如該部分成績來自于國外學(xué)習(xí)經(jīng)歷，需同時提供該階段的簽證和出入境記錄；
（2）如該部分成績來自于境內(nèi)學(xué)習(xí)經(jīng)歷，且無境內(nèi)院校畢業(yè)證書，需同時提供境內(nèi)院校開具的學(xué)習(xí)經(jīng)歷證明
7、有效身份證件原件和復(fù)印件
（1） 港、澳居民需提供：香港或澳門永久性居民身份證；港澳居民來往內(nèi)地通信證；護照或其他含有出生地信息的證明文件；
（2） 臺灣居民須提供：身份證或戶口譽本（身份證正反兩面都需要復(fù)印）；臺灣居民來往大陸通信證（即臺胞證）或旅行證；本人在港澳地區(qū)學(xué)習(xí)期間的居留證明；
（3） 內(nèi)地居民須提供：往來港澳通行證（含學(xué)習(xí)期間所有簽注記錄）；出入境管理部門開具的出境學(xué)習(xí)期間的出入境記錄（加蓋公章），如：內(nèi)地省市級公安機關(guān)出入境管理部門、香港特別行政區(qū)入境事務(wù)處或者澳門特別行政區(qū)治安警察局出入境事務(wù)廳
8、申請者親筆填寫的授權(quán)聲明
9、EMS特快專遞郵寄單（郵寄單由驗證機構(gòu)提供；請申請者填寫常用的中國境內(nèi)地址和電話，且與認證系統(tǒng)中填寫的信息一致）
10、 如委托他人代理遞交認證申請材料，代理人需提供《代理遞交認證申請材料委托書》（模板下載）和代理人有效身份證件
11、 其他相關(guān)材料
更多>>聯(lián)系我們
上海宇譯翻譯有限公司
電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：www.samrealestateteam.com
地址：恒通路360號一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
MasterFy香港翻譯公司
MasterFy美國翻譯公司
點擊這里給我發(fā)消息