首頁 » 新聞中心 » 翻譯雜談 » 這個多邊貿(mào)易機構(gòu)承認成員國政府除自由貿(mào)易之外還具有制定國內(nèi)政策的權(quán)利

這個多邊貿(mào)易機構(gòu)承認成員國政府除自由貿(mào)易之外還具有制定國內(nèi)政策的權(quán)利

www.samrealestateteam.com 2021-08-18 12:06 翻譯公司

這個多邊貿(mào)易機構(gòu)承認成員國政府除自由貿(mào)易之外還具有制定國內(nèi)政策的權(quán)利。

The multilateral trading system recognizes that governments have legitimate aims other than free trade.

而且，政府開始為了保護主義的目的有意利用這些漏洞，所以反傾銷案例和限制進口措施迅速增加。

Moreover, governments began to abuse these loopholes for protectionist ends: anti-dumping cases and import-restricting regulations proliferated.

有關(guān)香蕉和牛肉的訴訟有了意外的曲折變化，這種變化搞得世貿(mào)組織不堪，阻礙了11月底將在西雅圖舉行的世貿(mào)組織大型最高級會議的籌備工作。

The twists and turns of the banana and beef cases have over-stretched it and hampered preparations for the big WTO summit in Seattle in late November.

【返回上一頁】
上一條：事實上這些爭端的一些新的參與者，比如說保護消費者權(quán)利活動者和環(huán)保團體，不大會受經(jīng)濟因素的影響。
下一條：如期全面建成小康社會、實現(xiàn)第一個百年奮斗目標(biāo)

相關(guān)新聞信息

上海宇譯翻譯有限公司

電話：021-61670108 021-63802116
021-61670100 021-63811213
客服：400-888-2116
業(yè)務(wù)Q Q：810697506 ?909929011
人事Q Q：744619319 ?1279407573
業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com
人事郵箱：HR@MasterFy.com
微信號：MasterFy4008882116
官網(wǎng)：www.samrealestateteam.com

地址：恒通路360號一天下大廈C1602
MasterFy深圳翻譯公司
 MasterFy香港翻譯公司
 MasterFy美國翻譯公司

宇譯上海翻譯公司地址：靜安區(qū)恒通路360號（恒豐路130號）一天下大廈16層C區(qū)C1602室（地鐵漢中路站1號線4號口，或12、13號線10號口對面）
宇譯翻譯公司中英文名稱及Logo"宇譯翻譯MasterFy Translations " 注冊商標(biāo)號為"21478176"，注冊有效期"2018年06月28日至2028年06月27日"
著作權(quán)登記號2017SR109224版權(quán)所有 © 2007-2037 上海宇譯翻譯公司滬ICP備11015668號-2 任何人不得復(fù)制、抄襲、販賣。違者必受法律追究
宇譯翻譯公司 HR 郵箱：HR@MasterFy.com 人事QQ:1279407573, 744619319（HR求職招聘專用）宇譯翻譯官網(wǎng)滬公網(wǎng)安備案號31010602004268
宇譯翻譯公司業(yè)務(wù)郵箱：Team8@MasterFy.com 業(yè)務(wù)QQ:810697506，909929011，官方網(wǎng)站：www.samrealestateteam.com 移動端：www.samrealestateteam.com/wap
宇譯上海翻譯公司電話：400-888-2116, 021-63802116, 63811213, 61670100, 61670108 客服：400-888-2116 微信號: MasterFy4008882116
具有涉外翻譯蓋章資質(zhì)的上海宇譯翻譯有限公司翻譯專用章上海市公安備案號：3101060207167